Update
Retired the name Nicholas Foundation
"Foundation" implies a nonprofit. Nicholic is not one, so the name had to go before anything was published under it.
Last updated
The company was going to be called the Nicholas Foundation, shortened to Nicholic.
"Foundation" carries a specific meaning in most countries: a nonprofit or a charitable body. Nicholic is neither, and using the word would have been the first misleading thing on a site whose entire argument is about not misleading people. It would also have caused problems at registration.
Nicholic is now the only name. The old one is kept where it is being explained as retired — here, and in the questions on the about page — because quietly deleting a former name is its own kind of edit.